 |
Присоединяйтесь
    |
Срочно! Помогите с чешским языком! (!_!)
Решилась ехать за границу на заработки. Так как впервые еду в Чехию, то мне нужно знать хотя бы основные слова, для того чтобы работать на заданной мне вакансии. Ищу в интернете но там так мало информации, гоогле переводчик правильно не переводит. Подскажите, возможно кто то работал уже там, и имеет опыт разговора, какие слова чаще всего употребляют? Так как словацкую я знаю, а говорят чешская похоже но там есть свои нюансы. Вот эти нюансы мне и нужны. идти на курсы нету времени. Ее сравнивают как русская и украинская. Поэтому хотелось бы услышать от человека который был, или его близкие ездили и слышали как там разговаривают? Интересуют основные темы: приветствия, особи, работа, а также граница, ну и формы изменения слов в том или ином часе. Помогите кто что знает.
Без знания языка (не важно на какой работе) Вам будет очень сложно. Можно написать тут некоторые слова, используемые в разговорной речи на чешском, но что Вам это даст? Чешский язык, если что, не знаю, но в инете достаточно бесплатных онлайн курсов для начинающих, в том числе и аудио (ищите внимательнее :) ). Если Ваш рабочий коллектив будет чешскоговорящий, то освоите язык очень быстро, тем более, что он, действительно, похож на наш. Если нет, будет сложнее, придется заниматься самостоятельно.
Народ там позитивный и добрый, значит, улыбочка должна быть всегда на личике. И на первое время запас хоть выученных, хоть вызубренных главных слов: "пожалуйста" (просим), "спасибо" (декуи), "извините" (проминьтэ), "не знаю" (нэвим), помогите" (поможьте) и еще. Не сложно и с нашим языком очень созвучно. Продаются словарики с готовыми вопросами-ответами прямо с произношением.